-
1 auf andere Gedanken kommen
auf andere Gedanken kommenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > auf andere Gedanken kommen
-
2 auf andere Art
предл.общ. на иной лад -
3 auf andere Gedanken bringen
Универсальный немецко-русский словарь > auf andere Gedanken bringen
-
4 auf andere Gedanken kommen
сущ.общ. отвлечься от своих мыслей, переключиться на другоеУниверсальный немецко-русский словарь > auf andere Gedanken kommen
-
5 auf andere Weise
-
6 auf andere Gedanken kommen
-
7 auf andere herunterschauen
-
8 Auswirkungen der Steuerpolitik auf andere Politikfelder
Auswirkungen der Steuerpolitik auf andere Politikfelder
the impact of tax policy on other policiesBusiness german-english dictionary > Auswirkungen der Steuerpolitik auf andere Politikfelder
-
9 Fabrikationsbetrieb auf andere Produkte umstellen
Fabrikationsbetrieb auf andere Produkte umstellen
to adapt a factory to the production of other productsBusiness german-english dictionary > Fabrikationsbetrieb auf andere Produkte umstellen
-
10 Kundenabwanderung auf andere Märkte
Kundenabwanderung auf andere Märkte
customers defecting to other marketsBusiness german-english dictionary > Kundenabwanderung auf andere Märkte
-
11 Umstellung eines Fabrikationsbetriebes auf andere Produkte
Umstellung eines Fabrikationsbetriebes auf andere Produkte
adaptation of a factory to the production of other linesBusiness german-english dictionary > Umstellung eines Fabrikationsbetriebes auf andere Produkte
-
12 Textverweis auf andere Textstelle einer WWW-Seite
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Textverweis auf andere Textstelle einer WWW-Seite
-
13 jemanden auf andere Gedanken bringen
jemanden auf andere Gedanken bringenchanger les idées à quelqu'unDeutsch-Französisch Wörterbuch > jemanden auf andere Gedanken bringen
-
14 jemanden auf andere Gedanken bringen
jemanden auf andere Gedanken bringeniemand afleiden, verstrooienWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden auf andere Gedanken bringen
-
15 nicht von sich auf andere schließen
nicht von sich auf andere schließenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nicht von sich auf andere schließen
-
16 jemanden auf andere Gedanken bringen
distraer a alguienDeutsch-Spanisch Wörterbuch > jemanden auf andere Gedanken bringen
-
17 jemanden auf andere Ideen bringen
distraer a alguienDeutsch-Spanisch Wörterbuch > jemanden auf andere Ideen bringen
-
18 er schließt von dir auf ändere
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er schließt von dir auf ändere
-
19 er schließt von sich auf ändere
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er schließt von sich auf ändere
-
20 j-n auf ändere Gedanken bringen
сущ.общ. отвлечь (чьи-л.) мыслиУниверсальный немецко-русский словарь > j-n auf ändere Gedanken bringen
См. также в других словарях:
sich auf andere Gedanken bringen — sich auf andere Gedanken bringen … Deutsch Wörterbuch
jd. auf andere Gedanken bringen — jd. auf andere Gedanken bringen … Deutsch Wörterbuch
Andere — 1. An andern sieht man s kleinste Läuschen, an sich keine Hundslaus. 2. Andern fängt man Ratten, sich kann man keine Maus fangen. 3. Andern flickt man die Säcke, die seinen lässt man die Mäuse fressen. Frz.: Les cordonniers sont ordinairement les … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Auf der Sonnenseite (1919) — Filmdaten Deutscher Titel Auf der Sonnenseite Originaltitel Sunnyside Prod … Deutsch Wikipedia
Auf den Hund gekommen — ist eine Redensart mit der Bedeutung „in schlimme (äußere oder gesundheitliche) Umstände geraten“. Die Redensart wird scherzhaft auch im positiven Sinne für Hundefreunde benutzt. Inhaltsverzeichnis 1 Ursprung 1.1 Widersprüchliche Bedeutung 2… … Deutsch Wikipedia
Auf den Hund kommen — Auf den Hund gekommen ist eine Redensart mit der Bedeutung „in schlimme (äußere oder gesundheitliche) Umstände geraten“. Die Redensart wird scherzhaft auch im positivem Sinn für Hundefreunde benutzt. Inhaltsverzeichnis 1 Ursprung 1.1… … Deutsch Wikipedia
Auf — Auf, eine Partikel, welche so wohl als eine Präposition, als auch als ein Adverbium gebraucht wird. I. Als eine Präposition ist sie von einem großen Umfange der Bedeutung, indem sie die Bedeutungen der Präpositionen an, in, über, nach u.s.f. in… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Auf Messers Schneide (Roman) — Auf Messers Schneide (engl. The razor s edge) ist der Titel eines Romans von William Somerset Maugham, erschienen im Jahr 1944. Das Buch wurde 1946 und 1984 verfilmt. Inhalt Maugham fungiert selbst als Ich Erzähler der Geschichte, und wird… … Deutsch Wikipedia
Auf dem Mond ein Feuer — Studioalbum von Totenmond Veröffentlichung 2001 Label Massacre Records … Deutsch Wikipedia
Andere Freiheiten — (Originaltitel: Altri libertini) ist der Debütroman von Pier Vittorio Tondelli, der 1980 bei Feltrinelli veröffentlicht wurde. Der Roman ist Ausdruck einer ernüchterten, visionslosen Jugend, die das Lebensgefühl der späten 1970er Jahre… … Deutsch Wikipedia
Auf- und Abladen — (loading and unloading; chargement et déchargement; carico e scarico), Verladen und Ausladen der Güter, das Beladen und Entladen der Eisenbahnwagen. (Das Beladen und Entladen der Straßenfuhrwerke wird dagegen als »Auf und Ablegen« bezeichnet.)… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
